Bulgaristan’dan geri getirilen kutsal emanetler Yunanistan’ın Serez kentinde teslim edildi
Başbakan Mitsotakis, Bulgaristan’da kalan emanetlerin iadesini kalıcı öncelik olarak niteledi; takas kapsamında Çar Samuel’in kalıntıları daha önce Bulgaristan’a verilmişti.
Yunanistan Başbakanı Kyriakos Mitsotakis, 8 Kasım’da Serez’de Başmelekler bayramı ayininin ardından düzenlenen dinî tören alayına katıldı. Bulgar birliklerinin 1917’de aldığı ve Bulgaristan’dan geri getirilen kutsal emanetler, kentteki müzenin vitrinlerine yerleştirildi. Eserler arasında ikonalar, haçlar, ayin giysileri, kutsal kalıntıların saklandığı kutular ve oymalı ahşap piskopos tahtı bulunuyor. Bizans emaye süslemeli iki gümüş ayin yelpazesi ise Timios Prodromos Manastırı’nda hazırlanan bölüme konuldu. İade, Bulgaristan’la varılan takas anlaşmasına dayanıyor. Yunanistan, aynı anlaşma kapsamında Çar Samuel’e ait olduğu belirlenen kalıntıları ve Aziz Akhilleios Bazilikası’ndaki dört lahitten çıkarılan diğer insan kalıntılarını Bulgaristan’a daha önce teslim etmişti.
Mitsotakis'e göre aynı iletişim kanalı, Bulgaristan'da kalan kültürel varlıkların tespiti, belgelenmesi ve iadesinin de yolunu açıyor.
Kaynaklar
- Kathimerini (kaynağın sitesinde, yeni sekmede açılır)gazete · Yunanca
- Naftemporiki (kaynağın sitesinde, yeni sekmede açılır)gazete · Yunanca
Paylaş
Yunanistan’dan diğer haberler
Düzeltmeler
Düzeltme (8 Kasım, 22:13): 8 Kasım’daki Serez teslim töreni, daha önce gerçekleşen ülkeler arası takasla aynı günmüş gibi aktarılmıştı. Kültür Bakanlığının 10 Ekim açıklaması takasın tamamlandığını doğruluyor. Aziz Akhilleios kişinin dört lahdi değil, lahitlerin bulunduğu bazilikanın adı; çeviri düzeltildi. Serres, Türkçe Serez yazıldı.
Bu yayında yerel kaynaklardan haber derlemek için yapay zekâdan yararlanılır; editör incelemesi, içeriğin niteliğine göre yayın öncesinde veya sonrasında yürütülür. Yayın politikası · Hata bildir
DEN61,50
LEK90,97
DİN117,60
KM1,956